忘年会の言い換えは、職場なら「納会」「年末懇親会」「慰労会」、友達同士なら「お疲れ様会」「打ち上げ」「年忘れパーティー」が使いやすい言葉です。案内文の相手が上司や取引先か、気心の知れた仲間かで選び分けます。
| 場面 | 言い換え | ニュアンス |
|---|---|---|
| 仕事納めの日の職場 | 納会 | 最後の業務のあとの打ち上げ |
| 取引先・部署をこえた集まり | 年末懇親会 | 少し硬めの案内文向き |
| 友達・バイト仲間 | お疲れ様会 | いちばん無難で使いやすい |
| ホームパーティー | 年忘れパーティー | わいわいした雰囲気 |
言葉の置きかえではなく、「〇〇部 大感謝祭」のような会のタイトルそのものを考えたいときは、忘年会のネーミング案の記事が参考になります。
ぺ原人言葉を少し変えるだけで、「おっ、今年の集まりは一味ちがうな」と思ってもらえるんだっぺ。
忘年会の言い換え・別の言い方(ビジネス・フォーマル)

まずは、会社や取引先など、きちんとした場面で使える忘年会の別の言い方を紹介します。
仕事のしめくくりや、1年の労をねぎらう意味を込めたいときに便利です。
| 言い換えの言葉 | 向いている場面・ニュアンス |
|---|---|
| 納会(のうかい) | その年の最後の業務のあとに、職場内で行う打ち上げ。仕事納めの日によく使われます。 |
| 年末懇親会(ねんまつこんしんかい) | 取引先や、部署を超えた集まりなど、少し硬めの案内文にぴったりです。 |
| 慰労会(いろうかい) | 1年間の苦労をねぎらう目的を強く出したいときに使います。 |
| イヤーエンドパーティー | 外資系企業や、少しおしゃれな雰囲気を出したいホテルの宴会などに合います。 |
| お疲れ様会(フォーマル版) | 「〇〇プロジェクトお疲れ様会」など、具体的な仕事の区切りと合わせやすい言葉です。 |
案内文で使うときの例文
職場で案内文を出すときは、タイトルを言い換えるだけでなく、本文にも「1年のねぎらい」をそえると丁寧です。
- 「令和8年 営業部 納会のお知らせ」
- 「本年の業務終了にあたり、ささやかな年末懇親会を企画いたしました。」
- 「〇〇プロジェクトの完了と1年の慰労を兼ねまして、お疲れ様会を開催します。」
忘年会の言い換え・別の言い方(カジュアル)
次に、友達同士やアルバイト仲間、サークルなどで使えるカジュアルな言い換えです。
「忘年会」と構えずに、気軽に集まれる雰囲気を作りたいときにおすすめです。
| 言い換えの言葉 | 向いている場面・ニュアンス |
|---|---|
| お疲れ様会 | いちばん無難で使いやすい言葉です。「今年もお疲れ様会」とすると年末感が出ます。 |
| 打ち上げ | サークルの大会終わりや、年末の大きなイベントのあとにそのまま飲むときにぴったりです。 |
| 年忘れパーティー | ホームパーティーや、少しわいわいした雰囲気を出したいときに合います。 |
| 〇〇の会 | 「肉を食う会」「鍋の会」など、メインの食事をそのまま名前にしてしまうのも人気です。 |
ぺ原人友達同士なら、「忘年会」より「美味しいもの食べる会」のほうが、みんな集まりやすかったりするよね。
忘年会の「別名」や昔の呼び方
少し視点を変えて、忘年会の別名や、昔ながらの粋な呼び方も知っておくと、乾杯の挨拶などのちょっとしたネタになります。
- 年忘れ(としわすれ):もともと忘年会は、鎌倉〜室町時代ごろに連歌などを詠み合った「年忘れ」の行事が始まりと言われています。
- 歳末の宴(さいまつのうたげ):年末の宴会をかっこよく表現した言葉です。
- 忘年の交わり(ぼうねんのまじわり):年齢の差を忘れて親しくつきあうこと。忘年会とは少し意味がちがいますが、無礼講の宴会にぴったりの響きです。
忘年会がいつから今の形になったのか、歴史やルーツに興味がある方は、こちらの記事も参考にしてください。
くわしくはこちら:忘年会の由来や歴史・意味まとめ
忘年会の夏バージョン・逆の言葉は?
冬の行事である忘年会ですが、「忘年会、夏はなんて呼べばいいの?」「忘年会の逆の言葉はある?」と疑問に思う方も多いようです。
忘年会を夏にやる場合の言葉
忘年会の夏バージョンとも言える、夏の大きな飲み会には、次のような呼び方があります。
- 暑気払い(しょきばらい):夏の暑さを払いのけるために、冷たいものを飲んだり食べたりする集まり。会社の行事としてよく使われます。
- 納涼会(のうりょうかい):涼しさを楽しむ会。屋形船やビアガーデンでの飲み会にぴったりです。
- サマーパーティー:少しおしゃれな会場や、カジュアルな集まりで使われます。
ぺ原人夏にみんなで集まるときは、「暑気払い」として案内を出すのが一番定番だよ。
忘年会の「逆」の言葉
「年を忘れる」の逆として、新しく迎えた年を祝う言葉が「新年会」です。ほかにも、次のような言葉が忘年会の逆の意味として使われます。
- 新年会(しんねんかい):年が明けてから、新しい年の始まりを祝う集まり。
- 賀詞交歓会(がしこうかんかい):ビジネスシーンで、新年の挨拶を交わすための少し硬い集まり。
- キックオフミーティング:年度の始まりや、新しいプロジェクトのスタートに行う集まり。
送別会などと兼ねる場合の言い換え
年末の時期は、退職する人や異動する人がいることも多く、忘年会をほかの会と兼ねることがよくあります。
そんなときは、両方の意味が伝わるように名前を工夫しましょう。
- 忘年会および送別会:一番わかりやすい書き方です。
- 〇〇さん送別会(兼 忘年会):送り出す人を主役にしたい場合は、送別会を前に出します。
- 年末懇親会および歓送迎会:新しく入る人もいる場合は、歓送迎会とまとめるとすっきりします。
送別会を兼ねる場合は、主役へのプレゼントや挨拶の順番など、普通の忘年会とはちがう準備が必要です。
くわしくはこちら:忘年会を送別会と兼ねる場合の進め方・案内文

忘年会の言い換えを英語で伝えたいときは?
外資系の会社や、外国人の同僚がいる職場では、英語で案内を出すこともあります。忘年会のニュアンスを英語で伝えるなら、次のような表現が定番です。
- Year-end party:「年末のパーティー」という意味で、忘年会の英訳として一番よく使われます。
- End-of-year party:こちらも同じく年末の集まりを指す自然な表現です。
- Farewell to the old year party:「年忘れ」の意味を少し説明的に伝えたいときに使われますが、少し長いため、基本は「Year-end party」で十分伝わります。
ぺ原人案内文のタイトルは「Year-end party」にしておくと、誰にでもわかりやすいんだっぺ。
忘年会(納会・お疲れ様会)をついでに盛り上げるなら
案内文の言葉が決まったら、当日の準備も進めましょう。もし、「ただ飲むだけだと間がもたないかも」と心配なら、スマホで遊べるパーティーゲーム集「ぺげ」が便利です。
アプリのインストールや会員登録はいりません。幹事が部屋を作り、みんなはLINEなどの招待リンクから入るだけ。無料で遊べます。忘年会におすすめの3本を紹介します。

イコラ(EQUALIZER SCORE GAME)
職場の納会や、年齢層がバラバラな集まりなら「イコラ」がぴったり。お題とAに対して親がBを考え、票がちょうど半々に割れるかをみんなで楽しむゲームなので、仕事の話から離れて気まずくならずに盛り上がります。
NGナイン
会話そのものがゲームになるので、「お疲れ様会」などのカジュアルな飲み会におすすめです。自分のNGワードを言わせようと探り合ううちに、自然と会話が弾みます。
トカロン
会社の行事など、人数が多い宴会には最大12人で遊べる「トカロン」を。お題に沿った思い出話をして、最初に出る言葉を当てます。聞く側は文字入力がいらないので、お酒を飲みながらでも遊びやすいです。
あわせて読みたい:忘年会が確実に盛り上がるおすすめのゲーム・余興まとめ
忘年会の言い換えに関するよくある質問
会社で「納会」の案内文を出すときの件名は?
「【ご案内】令和8年 営業部 納会のお知らせ」のように、ひと目で内容がわかるシンプルな件名にしましょう。日程も件名に入れておくと、メールを後から探しやすいので親切です。
11月にやる場合も「忘年会」と呼んでいい?
11月下旬であれば「忘年会」と呼んでも不自然ではありません。年末で店が混む時期を避けて早めに開催する職場も増えています。もし11月前半など早すぎると感じる場合は、「秋の懇親会」や「お疲れ様会」と言い換えると自然です。
少人数の集まりで堅くならない呼び方は?
「〇〇部 少人数での食事会」「プチ忘年会」といった呼び方がよく使われます。少人数ならではの、気軽に参加できる雰囲気が伝わります。
友達同士のLINEで誘うとき、重くならない言葉は?
「年末だし美味しいもの食べに行かない?」「今年もお疲れ様会やろう!」など、目的(食事やねぎらい)をメインにすると、参加のハードルが下がります。「忘年会やろう」と言うよりも、スケジュールを合わせやすくなります。
案内文の中で「忘年会」と「納会」を混ぜて使ってもいい?
基本的には統一した方がすっきりします。タイトルを「納会のお知らせ」としたら、本文でも「ささやかな納会を開催いたします」と揃えるのがスマートです。
まとめ:相手に合わせて忘年会を言い換えよう
まとめ
- ビジネスでは「納会」「年末懇親会」「慰労会」などが定番
- 友達同士なら「お疲れ様会」「〇〇の会」が気軽で集まりやすい
- 夏にやる場合は「暑気払い」、逆の言葉は「新年会」
「忘年会」という言葉にこだわらず、集まるメンバーや目的に合わせて言い換えることで、会の雰囲気がぐっと良くなります。
相手の顔を思い浮かべながらぴったりの名前をつけて、1年を締めくくる楽しい時間を過ごしてくださいね。
あわせて読みたい:忘年会が確実に盛り上がるおすすめのゲーム・余興まとめ
ぺ原人案内文の言葉を少し工夫するだけで、幹事さんの気配りが伝わるんだっぺ。当日はみんなで思い切り楽しもう!





